La Friedrich Ebert Stiftung en Colombia está comprometida con la búsqueda de reformas que transformen la política de drogas con un enfoque de derechos humanos. Recientemente, apoyó la publicación y presentación de la versión en español del libro Cómo regular los estimulantes: una guía práctica, un trabajo conjunto de México Unido Contra la Delincuencia (MUCD) y Transform Drug Policy Foundation. A continuación, presentamos el prólogo y un enlace para leer el texto completo.
Julián Quintero Lorenzo Uribe
Sin este libro, el primer proyecto de ley en la historia mundial en proponer la regulación del mercado de la coca y de la cocaína no habría visto la luz. Libros periodísticos y académicos sobre el fracaso de la política de drogas existen muchos. Propuestas sobre cómo regular el mercado del cannabis también existen (incluyendo el libro How to Regulate Cannabis: a practical guide de Transform Drugs). Sin embargo, ninguno de estos libros responde a la que es quizás la pregunta más importante y difícil de responder de la política pública colombiana: ¿Cómo pasar la página de la guerra contra las drogas y regular el mercado de la cocaína en Colombia y de Colombia para el mundo?
Este libro es el primero, en nuestro conocimiento, en responder a esta pregunta de una manera concreta, detallada y rigurosa. Gracias a los aportes de este libro fue posible radicar ante el Congreso de la República de Colombia en el año 2020 el primer proyecto de ley que propone regular todo el mercado de la coca y sus derivados, presentado por los senadores Iván Marulanda (Alianza Verde) y Feliciano Valencia (MAIS).
Aunque, hay que decirlo, este proyecto de ley también se benefició de un ejercicio previo de prospectiva sobre la eventual regulación del mercado de la cocaína en Colombia. En el año 2016 la Corporación Acción Técnica Social llevó a las Naciones Unidas, en el marco de UNGASS2016, el proyecto #CocaReguladaPazGarantizada que buscaba abrir el debate sobre la regulación del mercado de la coca y la cocaína. Este mismo debate fue enriquecido en el año 2017 en Viena con la consulta a expertos de 10 países que, junto con más de 30 expertos en Colombia, alimentaron el “Estudio prospectivo para la construcción de políticas públicas anticipatorias sobre la regulación del mercado recreativo de la cocaína en el año 2034”. Este proceso conformó una red de trabajo e insumos que, junto con la propuesta contenida en este libro, luego se vieron materializados en el proyecto de ley para la regulación de la coca y la cocaína que aún continúa su curso en el Congreso de la República.
Así, el marco regulatorio de este proyecto de ley sigue de cerca la propuesta contenida en el capítulo 5 “Cocaína y productos de coca” de este libro. Como se describe en ese capítulo, la propuesta consiste en un esquema de regulación diferenciado según el nivel de riesgo a la salud de cada tipo de sustancia. La hoja de coca y sus derivados no psicoactivos (como las bebidas, los productos alimenticios o los productos cosméticos) estarían sujetos a los mismos requisitos fito-sanitarios que el de los productos que hoy se comercializan sin mayores restricciones, como el café, las galletas o los jabones. Los derivados psicoactivos de la coca, como la cocaína, tendrían una regulación más estricta donde la producción sería regulada por el Estado y su comercialización limitada farmacias licenciadas con límites en las dosis vendidas. Finalmente, derivados de la cocaína altamente dañinos para la salud, como el bazuco, seguirían prohibidos. Sin embargo, su porte y consumo no estaría criminalizado y, por el contrario, se promovería una política de salud pública enfocada en reducir los riesgos y daños a las personas consumidoras. No se puede dejar de lado que este libro trae también un capítulo sobre la regulación del MDMA (Éxtasis), la droga de síntesis más consumida por las personas jóvenes en Colombia, y un apartado detallado sobre la reducción de daños en los estimulantes que practicamos desde hace varios años en Colombia a través de proyectos como Échele Cabeza cuando se dé en la Cabeza de la Corporación Acción Técnica Social.
Este libro es entonces un insumo indispensable para cualquier persona interesada en pensar alternativas concretas al paradigma vigente sobre política de drogas, en el que se abordan desde los detalles más prácticos de la regulación(¿Cómo deben ser los empaques de los estimulantes que se comercialicen?), hasta las preguntas más abstractas y difíciles de responder (¿Cómo conciliarlas restricciones que imponen los tratados internacionales con la necesidad de regular las drogas en el ámbito nacional?).
Sin embargo, lo verdaderamente valioso de Cómo regular los estimulantes es el camino que abre. La Corporación Acción Técnica Social, Transform Drugs y MUCD siempre se han caracterizado por ser organizaciones a la vanguardia que, a diferencia de muchas otras, se pueden dar el lujo de pensar en el futuro. Este libro es una muestra inmejorable del trabajo que ellos hacen por mostrar que otros caminos son posibles. Ayudando a materializar el proyecto de ley de regulación de la coca y de la cocaína, además de inspirar el mercado regulatorio de esa propuesta, este libro permitió sobre todo mostrarnos que era posible pensar de manera seria y rigurosa en una alternativa a la fallida política de drogas que ha marcado nuestro país.
Seguir leyendo...
Countries / regions: FES Seguridad Top, Eventos, News
Department/Section: FES Seguridad Top, Eventos, News
FESCOL Calle 71 N° 11-90 Bogotá DC - Colombia
+57 (1) 347 3077Fescol(at)fes.de
FacebookTwitterInstagramCanal de Youtube
This site uses third-party website tracking technologies to provide and continually improve our services, and to display advertisements according to users' interests. I agree and may revoke or change my consent at any time with effect for the future.
These technologies are required to activate the core functionality of the website.
This is an self hosted web analytics platform.
Data Purposes
This list represents the purposes of the data collection and processing.
Technologies Used
Data Collected
This list represents all (personal) data that is collected by or through the use of this service.
Legal Basis
In the following the required legal basis for the processing of data is listed.
Retention Period
The retention period is the time span the collected data is saved for the processing purposes. The data needs to be deleted as soon as it is no longer needed for the stated processing purposes.
The data will be deleted as soon as they are no longer needed for the processing purposes.
These technologies enable us to analyse the use of the website in order to measure and improve performance.
This is a video player service.
Processing Company
Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
Location of Processing
European Union
Data Recipients
Data Protection Officer of Processing Company
Below you can find the email address of the data protection officer of the processing company.
https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form
Transfer to Third Countries
This service may forward the collected data to a different country. Please note that this service might transfer the data to a country without the required data protection standards. If the data is transferred to the USA, there is a risk that your data can be processed by US authorities, for control and surveillance measures, possibly without legal remedies. Below you can find a list of countries to which the data is being transferred. For more information regarding safeguards please refer to the website provider’s privacy policy or contact the website provider directly.
Worldwide
Click here to read the privacy policy of the data processor
https://policies.google.com/privacy?hl=en
Click here to opt out from this processor across all domains
https://safety.google/privacy/privacy-controls/
Click here to read the cookie policy of the data processor
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en
Storage Information
Below you can see the longest potential duration for storage on a device, as set when using the cookie method of storage and if there are any other methods used.
This service uses different means of storing information on a user’s device as listed below.
This cookie stores your preferences and other information, in particular preferred language, how many search results you wish to be shown on your page, and whether or not you wish to have Google’s SafeSearch filter turned on.
This cookie measures your bandwidth to determine whether you get the new player interface or the old.
This cookie increments the views counter on the YouTube video.
This is set on pages with embedded YouTube video.
This is a service for displaying video content.
Vimeo LLC
555 West 18th Street, New York, New York 10011, United States of America
United States of America
Privacy(at)vimeo.com
https://vimeo.com/privacy
https://vimeo.com/cookie_policy
This cookie is used in conjunction with a video player. If the visitor is interrupted while viewing video content, the cookie remembers where to start the video when the visitor reloads the video.
An indicator of if the visitor has ever logged in.
Registers a unique ID that is used by Vimeo.
Saves the user's preferences when playing embedded videos from Vimeo.
Set after a user's first upload.
This is an integrated map service.
Gordon House, 4 Barrow St, Dublin 4, Ireland
https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en
United States of America,Singapore,Taiwan,Chile
http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/